Masharti ya Huduma

Iliyobadilishwa Mwisho: Januari 18, 2026

Masharti haya ya Huduma ("Masharti) ni makubaliano yenye nguvu kisheria yaliyojengwa kati yako (wewe") na Avana ("Avana," "sisi," "yetu" au "sisi") kuhusu ufikiaji wako na matumizi ya Testnet (kama ilivyofafanuliwa hapa chini), Avana Itifaki (kama inavyofafanuliwa hapa chini), Rasilimali za Habari (kama ilivyofafanuliwa hapa chini) na bidhaa na huduma zingine zinazohusiana na Avana (kama ilivyofafanuliwa hapa chini) ambazo zinaweza kutolewa na Avana mara kwa mara (kwa pamoja, "Huduma). Kwa kupata au kutumia Huduma, unakubaliana kwamba umesoma, unaelewa na unakubali masharti yote yaliyomo katika Masharti. Ikiwa hukubaliani na masharti yote ya Masharti, huwezi kupata au kutumia Huduma.

Marekebisho ya Masharti. Tunaweza kurekebisha au kubadilisha Masharti kwa wakati wowote kwa kuweka toleo lililorekebishwa kwenye /termsna/au kukupa nakalaMasharti Yaliyorekebishwa). Masharti Yaliyorekebishwa yataanza kutumika kuanzia wakati Masharti Yaliyorekebishwa yatakapowekwa kwenye /terms. Matumizi yako endelevu ya Huduma baada ya kuwekwa kwa Masharti Yaliyorekebishwa yanahesabiwa kama kukubali Masharti hayo Yaliyorekebishwa. Ikiwa hukubaliani na marekebisho yoyote kama hayo, tiba yako pekee na ya kipekee ni kusitisha matumizi yako ya Huduma.

Huduma za Kiufundi Pekee. HUDUMA HUSANIKIA, PAKATIKA VITU VINGINE, RASILIMALI ZA KUELEKEZA HABARI, AMBAYO INAWEZA KUTOA TAARIFA INAYOHUSIANA NA AVANA, PROTOKOLI YA FEDHA ISIYOKONDESHWA YA KUPA MKOPO NA KUKOPESHA DHIDI YA NAFASI LPITIFAA YA AVANAAVANA SI WAKALA, MWEKEZAJI, SOKO, MSHIRIKI WA UWEKEZAJI, MHIFADHI AU MHUDUMU WA KIFEDHA KWA AINA YOYOTE. HATUNA UHUSIANO WA KIMFUMO NA, AU WAJIBU KWA, WEWE KUHUSU HUDUMA ZINAZOTOLEWA.

Upatanisho Unaolazimisha; Kutupilia Mbali Kesi ya Kikundi na Kuzuiliwa kwa Kesi ya Majaji. TAFADHALI JUA KWAMBA KIFUNGU 10 (UTATUZI WA MIGOGORO; MAKUBALIANO YA KUFANYA USULUHISHO) KINAONGOZA UTATUZI WA MIGOGORO KATI YAKO NA AVANA. KIFUNGU 10 KINA MEZA YA MAKUBALIANO YA KUFANYA USULUHISHO, AMBAYO INAHITAJI, PIA KWA EXCEPTIONS CHACHE, KWAMBA MIGOGORO YOYOTE KATI YAKO NA SISI ITARUSIWA KWA USULUHISHO WA KIFAA NA WA MWISHO. KIFUNGU 10 PIA KINA UKATIZI WA KESI YA DARASA NA KUJIONYESHA KWENYE MAJIMBO YA HAKI. TAFADHALI SOMA KIFUNGU 10 KWA UMBI.

Sera ya Faragha. Taarifa zako binafsi na faragha yako ni muhimu kwetu. Ukusanyaji, matumizi na ushirikishaji wa taarifa zako binafsi kupitia Huduma na wakati unapotumia Huduma unatawaliwa na Sera ya Faragha, ambayo imejumuishwa hapa katika Masharti.

1. Ustahiki

Ili kustahiki kupata au kutumia Huduma, lazima utimize kila moja ya mahitaji yafuatayo ya ustahiki:

1.1. Wewe uko angalau umri wa miaka kumi na nane (18), au umri wa kisheria wa kuingia katika makubaliano yenye nguvu kisheria chini ya sheria zinazoingizwa; na

1.2. Wewe sio, wala wewe si chombo ambacho ni, au chombo kinachomilikiwa au kudhibitiwa na mtu au chombo chochote ambacho ni, au unafanya shughuli zozote mwenyewe au kwa niaba ya mtu au chombo chochote ambacho ni, mada ya vikwazo vyovyote vinavyosimamiwa au kutekelezwa na Idara ya Hazina ya Marekani ya Ofisi ya Udhibiti wa Mali za Kigeni, Idara ya Jimbo la Marekani au mamlaka nyingine yoyote ya serikali yenye mamlaka juu ya chama; kutambuliwa kwenye watu waliokataliwa, chombo au orodha ambazo hazijathibitishwa za Ofisi ya Viwanda na Usalama ya Idara ya Biashara ya Marekani; au iliyopatikana, iliyopangwa au inayoishi katika nchi au eneo ambalo ni, au ambalo serikali yake ni, mada ya vikwazo vya kiuchumi (kila moja, a "Mtu Aliyepunguzwa").

2. Avana Mkataba

Avana ni itifaki ya fedha isiyo na katikati iliyojengwa kwenye programu ya chanzo wazi inayowezesha watumiaji kutumia nafasi zao za LP (Mtoaji wa Kioo) kama dhamana kwa ajili ya kukopaAvana Itifaki"). Avana Itifaki inajumuisha utendakazi ambapo mikataba fulani mahiri ya programu huria inaweza kupokea na kushikilia sarafu fulani ya dijitali au vipengee vingine vya crypto kutoka kwa mitandao fulani ya mtandao wa blockchain kama vile Ethereum. Kuna hatari kwamba programu huria, ikiwa ni pamoja na masasisho yoyote, kwamba Avana Itifaki inajengwa juu yake inaweza kuanzisha hitilafu, virusi, virusi au mabadiliko mengine ambayo yanaweza kusababisha au mabadiliko mengine. au usumbufu kamili wa itifaki au hasara, uharibifu au uharibifu wa mali yako ya crypto Mitandao ya blockchain na mali ya crypto ambayo inaweza kufanya kazi na Avana Itifaki pia inaweza kubadilika wakati wowote. ulinzi, au udhibiti wa sarafu yoyote ya mtandaoni au mali nyingine ya crypto kwenye Avana Itifaki Kwa hivyo, unakubali na kukubali kwamba Avana Kandarasi mahiri za Itifaki si sehemu ya Huduma zetu, na hatuna wajibu au dhima kwako kuhusiana na matumizi yako ya Avana Itifaki ya Avana na matumizi yako ya Itifaki Avana Itifaki yako. hatari.

3. Huduma

3.1. Mtandao wa majaribio. Avana iliweka mazingira ya majaribio kwa ajili ya Itifaki ya Avana (")Mtandao wa majaribioambayo imeundwa kuwezesha watumiaji wa beta na waendelezaji kujaribu na kuboresha usalama, uzoefu na muundo wa programu zinazounganishwa na Itifaki ya Avana. Tokeni za Testnet ni kwa madhumuni ya majaribio pekee, haziwezi kuhamishwa nje ya Testnet, hazina thamani ya kifedha, ya kimwili au yenye maana nje ya Testnet na haziwezi kutumika nje ya Testnet. Tokeni za Testnet hazihesabiwi kama sarafu au mali ya aina yoyote na hazirudishwi, kuhamishwa, kurejeshwa au kubadilishwa kwa fedha yoyote taslimu, mali za crypto kwenye Itifaki ya Avana au kitu kingine chochote chenye thamani. Avana inaweza kubadilisha, kuacha, au kuhitimisha, kwa muda au kudumu, sehemu zote au yoyote ya Testnet, wakati wowote na bila tangazo.

3.2. Kiolesura cha Itifaki. Avana inafanya kazi na kiolesura cha wavuti kinachowezesha watumiaji kuingiliana na mikataba mahiri ya Itifaki ya Avana ("Kiolesura cha Itifaki"). Kiolesura cha Itifaki hakihifadhi, kuchukua, kudhibiti, kutuma, au kupokea mali yako ya crypto, isipokuwa kwa kupokea ada za gesi zinazotumika. Kiolesura cha Itifaki pia hakina uwezo wa kurekebisha, kubadilisha au kubadilisha miamala yoyote iliyowasilishwa kwenye blockchain ya Ethereum, na haitakuwa na ufikiaji wa funguo zako za faragha au uwezo wa kudhibiti thamani kwa niaba yako. Tuna haki ya kutoza na kurekebisha ada kuhusiana na matumizi yako ya Kiolesura cha Itifaki.

4. Rasilimali za Kuwapa Taarifa

Tunaweza kutoa rasilimali fulani za taarifa zinazohusiana na Huduma kwako kupitia Tovuti, ikiwa ni pamoja na, bila kizuizi, nyaraka za kitaalamu, machapisho ya blogu, data, makala, mafunzo, machapisho ya mitandao ya kijamii na maudhui mengine ya taarifa yaliyochapishwa na sisi, wafanyakazi wetu au washirika wetu wa masoko.Rasilimali za Kila Aina ya Taarifa). Unatambua na kukubali kwamba Rasilimali zote za Kijulisha zinakusudiwa kwa madhumuni ya taarifa na elimu tu na huenda zisiwe chanzo pekee au kipekee cha taarifa kuhusu Huduma. Avana haitakuwa na wajibu au dhima kwa uharibifu au hasara yoyote iliyosababisha au kudaiwa kusababisha kutokana na au kwa uhusiano na matumizi au kutegemea Rasilimali yoyote ya Kijulisha.

5. Shughuli Zilizoruhusiwa

5.1. Hautashiriki katika shughuli yoyote ambayo inaathiri vibaya utendaji wa kiufundi wa Huduma, kupita au kuepuka vipengele vya usalama vya Huduma au kwa njia nyingine kuingilia au kuharibu utendakazi wa Huduma.

5.2. Hutakiuka au kujaribu kukiuka usalama wa Huduma au vinginevyo kutumia vibaya yaliyotangulia, ikijumuisha, bila kizuizi, kwa: (i) kutumia sehemu yoyote ya Huduma au kufikia data isiyokusudiwa au kuingia kwenye seva au akaunti ambayo huna idhini ya kufikia; (ii) kulemaza, kuondoa, kushindwa au kuepuka kifaa chochote cha usalama au mfumo; (iii) kujaribu kuchunguza, kuchunguza au kupima uwezekano wa kuathiriwa na Huduma au kukiuka hatua za usalama au uthibitishaji bila idhini sahihi; (iv) kujaribu kutatiza utendakazi wa Huduma, ikijumuisha, lakini sio tu kupitia njia ya kuwasilisha programu hasidi au taratibu za kompyuta ambazo zinaweza kuharibu, kutatiza au kuingilia kati, kuingilia au kunyang'anya mfumo au data yoyote, upakiaji kupita kiasi, "mafuriko," "kutuma barua taka," "urushaji barua pepe" au "kupasuka" Huduma; (v) kughushi itifaki yoyote ya udhibiti wa upitishaji/kichwa cha pakiti cha itifaki ya mtandao au sehemu yoyote ya habari ya kichwa katika barua pepe yoyote au uchapishaji; au (vi) kutumia Huduma kwa njia inayozidi kiasi kinachofaa cha ombi au inajumuisha matumizi ya kupita kiasi au matusi.

5.3. Hutakiwi, moja kwa moja au isiyo ya moja kwa moja: (i) kutenganisha, kutenganisha, kubadilisha mhandisi au kutumia njia nyingine yoyote kujaribu kugundua msimbo wowote wa chanzo cha Huduma, au mawazo ya kimsingi, fomati za faili, algoriti au siri za biashara zilizomo (isipokuwa kama msimbo kama huo wa chanzo ni wazi), isipokuwa kama msimbo wa chanzo uko chini ya leseni ya chanzo huria; (ii) kulazimisha, kutoa leseni ndogo, kuhamisha, kukodisha, kukodisha, kushiriki wakati au kutumia Huduma katika mpangilio wowote wa ofisi ya huduma au vinginevyo kwa manufaa ya mtu mwingine yeyote; (iii) kunakili, kusambaza, kutengeneza, kurekebisha, kuunda kazi zinazotokana na, kutafsiri, kubinafsisha, bandari au vinginevyo kurekebisha msimbo wowote wa programu au hati za Huduma; (iv) kwa kujua ataanzisha katika Huduma msimbo wowote hasidi, virusi vya kompyuta, vidadisi, vitisho, Trojan horses, minyoo, programu hasidi au programu zozote hatarishi, hasidi au fiche kama hizo; (v) kutumia Huduma kukiuka, kukiuka au kutumia vibaya haki miliki za watu wengine, kukiuka sheria au kanuni yoyote au kukashifu, kufanya biashara ya kashfa, vitisho au kunyanyasa; au (vi) kuidhinisha au kuruhusu mtu yeyote wa tatu kujihusisha na kitendo chochote kilichokatazwa hapo juu. Ili kuepusha shaka, vikwazo vilivyobainishwa katika Sehemu hii ni pamoja na, na kwa vyovyote vile, vikwazo vyovyote au wajibu unaotumika kwako uliobainishwa katika Sheria na Masharti.

5.4. Huta tumia Huduma husika kushiriki katika shughuli haramu za aina yoyote, ikiwa ni pamoja na, bila kizuizi, shughuli yoyote ambayo ingevunja, au kusaidia kuvunja, sheria yoyote, kifungu, amri, kanuni au programu za vikwazo vinavyosimamiwa chini ya sheria zozote zinazotumika.

6. Mali ya Kiroho

6.1. Leseni. Huduma na maudhui yake yote kwa ujumla na kwa sehemu zinalindwa na hakimiliki, alama za biashara, alama za huduma, majina ya biashara, mikataba ya kimataifa na/au haki nyingine za umiliki na sheria zinazotumika. Unakubali kulinda haki za umiliki wetu na wengine wote walio na haki katika Huduma. Kwa mujibu wa Sheria na Masharti haya, tunakupa leseni yenye mipaka, inayoweza kubatilishwa, isiyo ya kipekee, isiyoweza leseni, isiyohamishika ya kutumia Huduma. Hupati kabisa haki au leseni ndani au kwa Huduma au nyenzo zilizomo ndani ya Huduma na haki ndogo kwako ya kufikia na kutumia Huduma kwa mujibu wa Sheria na Masharti. Isipokuwa leseni ndogo iliyotolewa katika Sheria na Masharti haya, Avana na watoa leseni wake wanabaki na haki zote, jina, maslahi na haki zote za umiliki ndani na kwa Huduma, ikijumuisha, bila kikomo, hakimiliki, hataza, chapa za biashara, alama za huduma na majina ya biashara. Avana inaweza kubadilisha, kusimamisha au kusimamisha kipengele chochote cha Huduma wakati wowote, bila dhima au wajibu wowote kwako. Avana, watoa leseni na watoa huduma wake wanahifadhi haki nyingine zote zinazotolewa kwao lakini ambazo hazijatolewa katika Sheria na Masharti haya.

6.2. Leseni za Watu Wengine. Licha ya lolote lililopingana katika Masharti, Huduma inaweza kuwa na vipengele vya programu vinavyotolewa chini ya masharti ya leseni tofauti ya chanzo huria au chanzo cha biashara, na katika hali hiyo masharti hayo ya leseni yataendesha vipengele hivyo vya programu.

6.3. Maoni. Kuhusu maoni yoyote unayotoa kwa Avana (ama kwa mdomo au kwa maandishi) kuhusu Huduma, ikiwa ni pamoja na vipengele au kazi zake, na ikiwa ni pamoja na kutambua makosa yanayowezekana na maboreshoMaoni"), ikiwa ni pamoja, kwa kuepuka mashaka, na makosa yoyote yanayoweza kutokea na maboresho kuhusiana na nyaraka za kiufundi, wewe kwa hatingi unampa Avana leseni ya kipekee, ya kimataifa, isiyo na mwisho, iliyolipwa kwa ukamilifu, yasiyo na kodi, inayoweza kusambishwa tena kikamilifu (kupitia ngazi nyingi za wasambazaji wa leseni) na inayoweza kupewa na kuhamishwa kwa uhuru kutumia maoni yoyote kwa madhumuni yoyote bila kulipa au kuwekewa vikwazo. Pia inaeleweka kwamba matumizi ya Avana ya Maoni, ikiwa yamepo, yanaweza kutumika na Avana au yeyote aliyechaguliwa na Avana kwa hiari yao pekee, na kwamba Avana haitakuwa na wajibu wowote wa kulipa kwako au kutumia aina yoyote ya Maoni au sehemu yake.

6.4. Matumizi ya Alama Zilizosajiliwa na Alama Nyingine au Haki. Huwezi kutumia alama zozote za biashara zetu, majina ya biashara, alama za huduma, hakimiliki au lebo zetu, au za waliotoa ruhusa kwetu, au alama zao za biashara, majina ya biashara, alama za huduma, hakimiliki au lebo zao, ikiwa ni pamoja na lakini sio mdogo kwa jina la "Avana" (kwa jumla, the "Alama"): (i) kwa madhumuni yoyote isipokuwa kuhusiana na matumizi yako ya Huduma kwa mujibu wa Sheria na Masharti haya; (ii) kwa namna yoyote, rangi au utoaji isipokuwa kama inavyotolewa kupitia Huduma au kuunda au kutumia tafsiri yoyote, tafsiri, mitindo, fonti, nembo, tofauti au vitokanavyo na au mabadiliko mengine ya au chapa mpya za biashara zilizo na au kutumia alama yoyote pamoja na alama yoyote na inayojumuisha alama yoyote; inajenga au inaweza kuleta hisia kwamba Alama kama hizo: (x) ni za au zinahusishwa nawe au zinaonyesha ufadhili au idhini yetu, watoa leseni wetu, washirika wowote au watoa leseni wao; (y) isipokuwa kama ilivyotolewa vinginevyo, hutumiwa kwa idhini yetu, ya watoa leseni, wabia au watoa leseni wao kwa njia yoyote ile au inaweza kudhuru, au kudhuru; kuhatarisha, thamani, uhalali, sifa au nia njema ya Alama kutumia Alama yoyote wakati wowote, kwa hiari yetu pekee.

7. Kipindi; Kuwasili

7.1. Masharti yananza kutumika wakati unapoanza kutumia au kufikia Huduma na yanamalizika pale yanapapoishia kama ilivyoelezwa katika Sehemu ya 7.2.

7.2. Haki yako ya kutumia na kufikia Huduma itakoma moja kwa moja endapo ukikosa kuzingatia yoyote ya masharti na vigezo vya Masharti. Kumalizika kutakuwa na ufanisi bila taarifa.

7.3. Mara baada ya mwisho wa Masharti, haki zako za leseni zitakata mara moja na lazima uache mara moja matumizi yote ya Huduma. Sehemu za 5-12 za Masharti zitadumu baada ya ukomo wowote kama huo.

8. Hatari

8.1. Unatambua na kuelewa kwamba Huduma, Itifaki ya Avana na/au mitandao yoyote ya blockchain inayochagizwa inaweza isiwepo au isifae kwa matumizi katika mamlaka zote na unaweza kuzingatiwa na wajibu wa kisheria na kanuni zinazohusiana na matumizi yako ya Huduma katika baadhi ya mamlaka. Kwa kupata au kutumia Huduma, unakubali kwamba wewe peke yako na kwa kiasi kizima ndiyo unaosababisha mwingiliano na sheria na kanuni zote zinazoweza kukuhusu. Pia unakubali kwamba hatuna wajibu wa kukujulisha kuhusu uwezekano wa deni au ukiukaji wa sheria au kanuni unaoweza kutokea kuhusiana na upatikanaji na matumizi yako ya Huduma, Itifaki ya Avana au Huduma za Watu Wengine zilizowekwa kupitia Itifaki ya Avana, na kwamba hatuwezi kuwajibika kwa namna yoyote kwa kushindwa kwako kuzingatia sheria au kanuni yoyote inayohusika.

8.2. Unatambua kwamba Huduma zinaweza kuingiza teknolojia ya majaribio na ya kipekee na kwamba matumizi ya teknolojia hiyo yanahusisha kiwango kikubwa cha hatari. Kwa mfano, kuna sababu nyingi ambazo Huduma au mitandao ya blockchain iliyo chini au zana za blockchain au programu zinazohusiana na Huduma zinaweza kushindwa kwa njia isiyotarajiwa, na kusababisha upotevu kamili na wazi wa mali yoyote ya crypto iliyoshikishwa katika pochi yako ya kidijitali. Kwa hii unakubaliana kwamba unachukua hatari zote zinazohusiana na matumizi yako ya Huduma na wazi unapuuza na kutoa Avana kutokana na uwajibikaji wowote, madai, sababu za hatua au uharibifu unaotokana na au kwa njia yoyote unayopata au kutumia Huduma.

8.3. Unaelewa na kukubali hatari za changamoto za kiutendaji zinazohusiana na Huduma. Kwa mfano, Huduma na/au mitandao ya blockchain yenye msingi zinaweza kukabiliana au kuwa lengo la mashambulizi ya mtandao, ongezeko lisilotarajiwa la kiasi cha miamala, botting au shughuli, au matatizo mengine ya kiutendaji au kiufundi au udhaifu ambao unaweza kusababisha matatizo yanayohusiana na matumizi yako ya Huduma. Unakubali kubeba hatari ya kushindwa kwa Huduma kutokana na matatizo au udhaifu wa kiufundi usiotarajiwa au uliozidishwa, ikiwa ni pamoja na yale yanayosababishwa na mashambulizi ya mtandao. Unakubali kutomshikilia Avana wajibu kwa hasara yoyote inayohusiana na kwamba unapata na kutumia Huduma na Itifaki ya Avana kwa hatari yako mwenyewe.

8.4. Unakubaliana kwamba Avana sio jukumu la kodi yoyote unayoweza kupata kuhusiana na matumizi yako ya Huduma.

8.5. Unaelewa kwamba blockchain ya Ethereum na itifaki zinazohusiana DeFi bado zinatengenezwa. Kwa hiyo, unaweza kukabiliwa na hatari fulani za kiteknolojia na usalama wakati wa kutumia Huduma, pamoja na kutokuwa na uhakika kunakohusiana na mali za crypto na miamala ya blockchain kwa ujumla.

8.6. HUDUMA HUSIYOWEZA KUTEGEMEA TEKNOLOJIA INAYOIBUKA, IKIWEMO, LAKINI SI KUPITIA TU, KRIPTOGRAFI, MAKUBALIANO SMART NA TEKNOLOJIA NINGINE KUBWA ZA BLOCKCHAIN. KAZI BAADA YA MJIBU INAWEZA KUWA NA HATARI KUBWA KUPITIA MATUMIZI YAKO YASIYOSAHIHI, KAMA MATUMIZI KUPITIA KRIPTOGRAFI YA UFUNGUO WA UMMA/WA SIYASIA. KWA KUTUMIA HUDUMA, UNAUKUBALI NA KUTHUBUTI HATARI HIZO. AVANA HATAKIWA KUWA NA DHIMA KWA KUSHINDWA KWA UTOAJI WA UJUMBE WOWOTE KWA MPOKEAJI ALIYEKUSUDIWA KWA UMBO LILILOKUSUDIWA, AU KUPUNGUA KWA THAMANI YA HAWA ZAIDI ZA CRYPTO KWA MITANDAO YA BLOCKCHAIN, NA AVANA HAINIGARANTII AU KUWAKILISHA KUHUSU HIVYO HIVYO.

9. Kutokuwepo kwa Dhamana; Kizuizi cha Uwajibikaji; Kurejeshwa kwa Hasara

9.1. ISIPOKUWA VIMEELEZWA KIDETI HAPA, HUDUMA ZINATOLEWA KATIKA HALI YA “KAMA ILIVYO” NA “KAMA INAVYO PATIKANA” NA AVANA HAILI TOSI MAKUBALIANO YOYOTE KUHUSU HALI HIVYO YA “KAMA ILIVYO” NA “KAMA INAVYO PATIKANA” AU VINGINEVYO KATIKA MAHUSIANO NA VIGAWO (ISIPOKUWA VIMEELEZWA KIDETI HAPA) NA AVANA HAPA TANUKU PANUA DHAMANA ZOTE ZILIZO ELEZWA, ZILIZOJISHUGHULISHA AU ZA KIFOMU, ZIKIWA PAMOJA NA DHAMANA AU VIGAWO VYA KUTOI HAKI, UWEZO WA KUUZWA, UWEZESHAJI KWA KUSUDI LA KUBAINIKA, UPATIKANA, UENDESHAJI BILA HITILAFU AU KUSITISHWA, NA DHAMANA ZOZOTE ZINAZOTOKEA KUTOKA KATIKA MAKUBALIANO, UTEKELEZAJI WA UTENDAJI AU MATUMIZI YA BIASHARA. KIWANGO AMBAKI AMBA KWAHINI AVANA HAINA HAKI, KIASI CHOCHOTE CHA KUTOKANA NA SHERIA KINAWEZA KUKATAZA, DHAMANA AU HALI YA KIASI ITUMIKE KIASI CHA CHINI KINACHOKUBALIWA KATIKA SHERIA HIVYO INAYOTUMIKA.

9.2. KATIKA HALI YOYOTE AVANA HAITAWAJIBIKA KWAKO KWA MAJERUHIYO YOYOTE YA MATOKEO, YA KIANCHANU, YA KURITYA AU MAJERUHI YA PEKEE YA AU MBINU YOYOTE AMA ASILI, IWAPO YAJE, PIKI, IKIWEMO, BILA KUZUIWA, MAJERUHI YA KISHERIA AU ADHUBU, DATA ZILIZOPOTEKA, FAIDA AU MAPATO YALIYOPOTEKA AU MAPUNGUZI YA THAMANI, YANAYOTOKA AU KUHUSIANA NA HUDUMA AU MATUMIZI YAKO YA MPHANDA YA AVANA, IWAPO AU LA MTAJIA MWINGINE WA JUMLA WA MAJERUHIYO HAYAJATANGAZWA KWAKO AU YANGEWEZA KUGADILIWA KIMANTIKI NA WEWE, BILA KUZINGATIA NKAO YA KISHERIA AU YA UHALALI (IE, KATIKA MKATABA, UDHALILISHO AU VINGINE) AMBAYO DUHULI LAI ILI IMEZINGATIWA. ZAIDI YA HYO, KATIKA HALI YOYOTE WADHULUMI NA WANAHITAJI JAMHURI WA AVANA KATI YA MANENO HUU HAWATAZIDI DOLA MIA MOJA ZA MAREKANI ($100.00).

9.3. MIAKA BAADHI YA HIFADHI HAZIRUHUSIWE KUONDOSHA baadhi ya udhamini au kupunguza au kuondoa uwajibikaji kwa madhara yasiyo ya moja kwa moja au yanayofuata. KWA HIYO, BAADHI YA MIPAKA ILIYOELEZWA HAPA JUU INAWEZEKANA ISITUMIKE KWAKO. IKIBIDHAA HAUJAPENDA HUDUMA, UNAFAHAMU NA KUKUBALI KUWA DALO LA MWISHO NA LA PEKE YAKO NI KUSITISHA KUTUMIA HUDUMA HIZO.

9.4. Unakubali, kwa gharama yako mwenyewe, kufidia, kutetea na kutokuwa na madhara Avana na washirika wetu na wamiliki wao husika, wanachama, mawakala, wakurugenzi, maafisa, wafanyakazi, wawakilishi, warithi na migawo dhidi ya madai yoyote, kesi, hatua au hatua nyingine kutoka na dhidi ya madai yoyote na yote, uharibifu, dhima, gharama na gharama, ikiwa ni pamoja na kutumia wakili au wataalam wanaofaa katika uhusiano wako na 'wakili wako'. ya Huduma, Huduma za Watu Wengine, ikijumuisha, kwa ajili ya kuepuka shaka, maombi au viungo vinavyotolewa kupitia Huduma; (ii) ukiukaji wowote au ukiukaji wa Masharti na wewe; (iii) nyenzo yoyote, taarifa au maudhui yaliyowasilishwa au kutolewa na wewe; au (iv) ufutaji, nyongeza, uwekaji au mabadiliko yoyote kwa, au matumizi yoyote yasiyoidhinishwa ya, Huduma na wewe. Unakubali kulipa gharama zozote na zote, uharibifu na gharama, ikijumuisha, lakini sio mdogo kwa ada zinazofaa za mawakili na gharama zinazotolewa dhidi ya au vinginevyo zilizofanywa na au kuhusiana na au kutokana na dai lolote kama hilo, kesi, hatua au mwenendo unaohusishwa na dai lolote kama hilo. Tunahifadhi haki, kwa gharama zetu wenyewe, kuchukua utetezi wa kipekee na udhibiti wa jambo lolote lingine ambalo unaweza kulipia fidia, ambapo utashirikiana nasi kikamilifu katika kudai utetezi wowote unaopatikana.

10. Utatuzi wa Migongano; Makubaliano ya Kiasatoshi

10.1. Migogoro, madai na mizozo yote, iwe inategemea matukio ya zamani, ya sasa au ya siku zijazo, yanayotokana na au yanayohusiana na madai ya kisheria au ya kawaida, uvunjaji, usitishaji, utekelezaji, tafsiri au uhalali wa kifungu chochote cha Masharti na uamuzi wa upeo au utumiaji wa makubaliano yako kusuluhisha mzozo wowote, kudai au kusuluhisha mabishano chini ya makubaliano. Taratibu za Usuluhishi Zilizoharakishwa za JAMS. Usuluhishi utafanywa kwa usiri mbele ya msuluhishi mmoja ambaye atachaguliwa kwa mujibu wa sheria za JAMS, ikijumuisha Taratibu na Miongozo ya Usuluhishi wa Misa ya JAMS inapohitajika. Uamuzi huo utafanyika New York, New York. Hukumu yoyote juu ya tuzo iliyotolewa na msuluhishi inaweza kuingizwa katika mahakama yoyote yenye mamlaka. Iwapo kwa sababu yoyote dai la kisheria au usawa lazima liende mahakamani badala ya usuluhishi, unakubali kutoa haki yoyote ya kusikilizwa kwa mahakama na dai lolote linaweza kuwasilishwa katika Mahakama ya Wilaya ya Shirikisho au mahakama ya jimbo la New York iliyoko New York County, New York pekee.

10.2. Mwakilishi wa kati atatumia sheria za msingi za Jimbo la New York, bila kujumuisha kanuni zake za migongano au uchaguzi wa sheria.

10.3. Hakuna kinachomo katika Masharti kitakachozuia pande husika kutafuta tiba za muda kusaidia usuluhishi katika mahakama yenye mamlaka husika.

10.4. Sehemu moja lazima iarifu sehemu nyingine kuhusu nia yake ya kuanza upatanisho kabla ya kuanza upatanisho. Unaweza kutoa arifa hiyo kwa Avana kwenye anuani ya barua pepe iliyowekwa katika Sehemu ya 12.2. Arifa hiyo lazima ibainishe tarehe ambayo ombi la upatanisho linakusudiwa kufunguliwa, ambayo lazima iwe angalau siku thelathini (30) baada ya tarehe ya arifa. Wakati huu, pande hizo zitakutana kwa madhumuni ya kutatua mzozo kabla ya kuanza upatanisho.

10.5. Ikiwa chini ya Kifungu cha 10.4, kila upande unaweza kuanza usuluhishi kwa kutoa kwa JAMS na upande mwingine wa mgogoro ombi la maandishi la usuluhishi, likieleza mada ya mgogoro na fidia inayohitajika.

10.6. Pande zote zitalinda usiri wa kuwepo kwa usuluhishi, taratibu za usuluhishi, sikio la usuluhishi na uamuzi wa arbitrator, isipokuwa: (i) kama inavyohitajika kujiandaa na kuendesha sikio la usuluhishi kwa hoja zake; (ii) kuhusiana na maombi ya mahakama kwa tiba ya awali, au uthibitisho wa uamuzi wa arbitrator au utekelezaji wake; (iii) Avana inaweza kufichua uamuzi wa arbitrator katika mazungumzo ya siri ya makubaliano; (iv) kila upande unaweza kufichua kama inavyohitajika kwa washauri wa kitaaluma ambao wako chini ya wajibu mkali wa usiri; na (v) kama sheria husika inavyohitaji vinginevyo. Pande zote, mashahidi na arbitrator watatenda kwa usiri na hawatafichua kwa mtu wa tatu yeyote (isipokuwa mashahidi au wataalam) nyaraka au ushahidi mwingine wowote uliotolewa katika usuluhishi wowote, isipokuwa kama sheria husika inavyohitaji au ikiwa ushahidi ulipatikana kutoka kwa eneo la umma au ukaingizwa kwa njia nyingine huru isipokuwa kwa usuluhishi.

10.7. Katika hali ya mgongano kati ya masharti ya Sehemu hii ya 10 na kanuni za JAMS, masharti ya Sehemu hii ya 10 ndio yatazingatiwa.

10.8. Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria zinazotumika, mzozo wowote unaotokea kutokana na au kuhusiana na Masharti, iwe ni katika usuluhishi au mahakamani, utafanyika kwa msingi wa mtu binafsi tu na si kama kadi, mchanganyiko au kitendo cha mwakilishi. Licha ya kifungu kingine chochote cha Masharti au kanuni za JAMS, migogoro kuhusu tafsiri, utumiki au utekelezaji wa kuachana na kitendo cha darasa inaweza kutatuliwa tu na mahakama na si na msuluhishi. Ikiwa kukataliwa kwa kitendo cha darasa au mchanganyiko kunachukuliwa kuwa batili au hakika kutekelezeka, upande wowote hauruhusiwi usuluhishi.

10.9. Ikiwa kwa sababu yoyote dai au mzozo utaendelea mahakamani badala ya kupitia usuluhishi, kila upande unakubali kwa uelewa na bila kurudishwa tena kukataa haki yoyote ya kesi kwa majaji katika hatua yoyote, utetezi au pingamizi linalotokana na au kuhusiana na Masharti.

11. Huduma za Wahisani wa Tatu

11.1. Kwa kutumia Huduma, unaweza kuangalia, kutumia na kupata ufikiaji wa yaliyomo, bidhaa, huduma, itifaki, programu (ikiwa ni pamoja na programu za chanzo wazi), mikataba smart, Wallets (kama ilivyofafanuliwa hapa chini) na programu za mtu mmoja au zaidi wa tatu.Huduma za Watu Wengine"), kupitia teknolojia zilizounganishwa au zilizochomekwa kwenye Huduma. Utegemezi wako, ufikiaji au matumizi ya Huduma zozote za Wahusika Wengine kuhusiana na kutumia Huduma pia zitasimamiwa na sheria na masharti na sera za mtoa huduma wa tatu anayehusika (mf., mtoaji wa pochi ya dijiti). Unaelewa na kukubali kwamba sheria na masharti na sera za watu wengine kama hizo zinaweza kuhusisha ada au malipo mengine na kujumuisha kanusho au maonyo fulani ya hatari kuhusu utegemezi au usahihi wa taarifa yoyote au kwa kutumia Huduma kama hizo za Watu Wengine. Ni wajibu wako kuelewa sheria na masharti na sera za mtoa huduma yeyote kama huyo, ikijumuisha jinsi watoa huduma hao wanavyotumia data yako yoyote au taarifa nyingine chini ya sera zao za faragha. Sheria na masharti na sera kama hizo zinaweza kutoa usalama mdogo kuliko Avana. Unaelewa na kukubali kwamba Huduma zozote za Watu Wengine hutolewa kwa urahisi wako pekee, na hatutoi dhamana yoyote, kueleza au kudokeza, kuhusiana na Huduma zozote za Watu Wengine. Hatuthibitishi au kudhibiti Huduma zozote za Watu Wengine, na kwa hivyo, hatuhakikishii, hatuidhinishi, hatusemi au kudokeza, au kupendekeza Huduma zozote za Watu Wengine kwa watumiaji wowote au watumiaji wote wa Huduma. Kwa hivyo hatuwajibikii upatikanaji, maudhui, uhalali, ufaafu, utimilifu, kutegemewa, uadilifu, ubora, uhalali, manufaa, usalama au usahihi wa Huduma zozote za Watu Wengine, au haki zozote za uvumbuzi ndani yake, ambazo zinaweza kuunganishwa na au kutoka kwa Huduma. Kuegemea kwako, kufikia na kutumia Huduma zozote za Watu Wengine ni kwa hatari yako mwenyewe, na tunakanusha uwajibikaji na dhima yote kwa hasara yoyote inayotokana nayo. Hatuna jukumu kwa Huduma za Watu Wengine ambazo zinaweza kuwa za kupotosha, zisizo kamili, zenye makosa, za kuudhi, zisizofaa au vinginevyo zisizofaa kwako au chini ya sheria katika eneo lako la mamlaka, au ambazo zina programu hasidi, udhaifu au aina zozote za programu hasidi, kandarasi mahiri, vikoa au msimbo wa kompyuta. Chaguo la kutegemea, kufikia na kutumia Huduma za Watu Wengine ni kwa hiari yako mwenyewe, na una jukumu la kuhakikisha kwamba utegemezi wako, ufikiaji au matumizi yako yanatii sheria zote zinazotumika. Aya hii itafasiriwa kwa upana na inashughulikia, kila moja kwa kadiri inavyotumika, tovuti, teknolojia nyinginezo za kikriptoni na matumizi mengine yote (yaliyogatuliwa au vinginevyo) yanapatikana kupitia Huduma au viungo vyovyote vinavyopatikana kupitia Huduma.

11.2. Ili kufikia Huduma au Itifaki ya Avana lazima uunganishe programu ya pochi ya kidijitali inayofaaPochiUnawajibika kudumisha usiri wa funguo yoyote ya kibinafsi inayodhibitiwa na Mkoba wako na unawajibika kikamilifu kwa ujumbe wowote au tabia zote zilizotiwa saini na ufunguo wako wa kibinafsi. Hatubalishi kuwajibika au kubeba lawama kwako kuhusiana na matumizi yako ya Mkoba au mali za sarafu za kidijitali zinazotumika kwa kuhusiana na hivyo, na hatutoa uwakilishi au dhamana yoyote kuhusu jinsi Huduma, Itifaki ya Avana, au Huduma nyingine za Watu Wengine zitakavyofanya kazi au kuwa sambamba na Mkoba wowote maalum. Tunahifadhi haki, kwa hiari yetu pekee, kuzuia anwani fulani za Mkoba kutoka kwa uwezo wa kutumia au kushiriki katika miamala kupitia Huduma au kutumia vipengele vingine vya Huduma.

11.3. TUNAKATA KADIRI YEYOTE YA DHIMA, IKIWEMO DHAMANA ZOZOTE ZINAZOELEKEA AU ZILIZO ELEZWA, KWA MANENO AU KIANDIKO, KWA TOVUTI, HUDUMA, BIDHAA, TAARIFA, MATANGAZO AU HUDUMA NGINE ZA WASHIRIKI WA TATU AMBAZO ZINAWEZA KUTUMIKIA KUTOKA AU KWA, AU KUPATIKANA KUPITIA, HUDUMA HIZO. UNAKUBALI KWAMBA HAKUNA UWAKILISHO ULIOFANYWA NA SISI KUHUSU UFITINA WA HUDUMA, BIDHAA, MATANGAZO AU HUDUMA NGINE ZA WASHIRIKI WA TATU AMBAZO ZINAWEZA KUTUMIKIA KUTOKA, KWA AU KUPATIKANA KUPITIA HUDUMA HIZO. UTUMIZI WAKO WA HUDUMA ZA WASHIRIKI WA TATU NI KWENYE HATARI YAKO NA UNAIJUMISHA VITU VYOTE VINAVYOHUSU SHERIA ZIINGINE, HALI NA SERA ZINAZOENDELEA KWA HUDUMA HIZO ZA WASHIRIKI WA TATU (KAMA VIKOMO VYA MATUMIZI NA SERA YA KISIRI YA WATOA HUDUMA HIZO ZA WASHIRIKI WA TATU).

11.4. Huwezi kuunganisha na Huduma au kuingiza au kutumia sehemu yote au sehemu ya Huduma kwa njia ambazo zingeweza kuchanganya au kudanganya wageni kuhusu asili na chanzo cha yaliyomo kwenye Huduma.

12. Masharti ya Jumla

12.1. Mawasiliano ya KielektronikiKwa kufikia au kutumia Huduma, unakubaliana kupokea mawasiliano ya kielektroniki.

12.2. Tangazo. Avana inaweza kukupa taarifa na mawasiliano mengine kupitia mawasiliano ya kielektroniki kama ilivyoidhinishwa na Kifungu cha 12.1. Unaweza kutupa taarifa kwa kutuma barua pepe kwa legal@avana.cc. Taarifa zote zitachukuliwa kuwa na ufanisi mara zikitumwa.

12.3. Msamaha. Ili msamaha uchukuliwe kuwa na ufanisi, msamaha lazima uwe kwa maandishi yenye saini ya upande unaotoa msamaha. Kushindwa kwa upande wowote kutekeleza kipengele chochote cha Masharti hakutakuwa msamaha wa haki za upande huo kutekeleza kipengele hicho baadaye.

12.4. Haki Zilizojumlishwa; Amri za Msingi. Haki na tiba za pande zinazohusika chini ya Masharti ni jumla, na kila upande unaweza kutumia yoyote ya haki zake na kutekeleza yoyote ya tiba zake chini ya Masharti, pamoja na haki na tiba nyingine zote zinazopatikana kwake kisheria, kwa usawa au vinginevyo. Kila ukiukaji mkubwa kutoka kwa upande unaweza kumharibia upande usioukiuka madhara yasiyoweza kurekebishwa ambayo upande usioukiuka hana tiba za kutosha kisheria. Kwa hivyo, upande usioukiuka una haki ya kutafuta utekelezaji maalum au faragha ya kuzuia kwa ukiukaji wowote kama huo.

12.5. Utagawanyika. Ikiwa kifungu chochote cha Masharti kitatangazwa kuwa haliko halali, haramu au haki ya kutekelezwa na mahakama yenye mamlaka, basi uhalali, unhalali na utekelezekaji wa vifungu vilivyobaki vilivyoainishwa hapa haviwezi kuathiriwa na hivyo na sehemu zilizobaki za Masharti zitaendelea kuwa halali, halali kisheria na zinaweza kutekelezwa kwa kiwango kikamilifu kinachoruhusiwa na sheria.

12.6. Wakufuasi na Warithi. Huwezi kuhamisha au kugawa Masharti au haki yoyote au wajibu wowote hapa chini, kwa operesheni ya sheria au vinginevyo, na kila jaribio la kugawa litakuwa batili. Avana inahifadhi haki ya kuhamisha au kugawa Masharti na haki na wajibu hapa chini kwa mtu wa tatu yoyote wakati wowote bila idhini yako na bila onyo la awali kwako. Ikiwa unakataza mradi wowote wa uhamishaji au ugawaji, unaweza kuacha kutumia Huduma.

12.7. Uhusiano wa Pande. Hakuna kilicho kwenye Masharti kitakachokuifanya wewe na Avana kuwa wanachama wa ushirikiano wowote, mradi wa pamoja, chama, shirika, biashara isiyo rasmi au majukumu yanayofanana kama matokeo ya au kwa nguvu ya uhusiano ulioundwa na Masharti.

12.8. Sheria InayodhibitiMasharti yataongoziwa, kutafsiriwa na kutekelezwa kwa umiliki na kwa pekee kwa mujibu wa sheria za Jimbo la New York bila kuzingatia kanuni za migongano ya sheria au kanuni zitakazosasisha matumizi ya sheria za mamlaka yoyote nyingine.

12.9. Makubaliano YoteMasharti yanaunda makubaliano na uelewa kamili kati yako na Avana, na yanazidi mawasiliano yote ya awali, uwakilishi au makubaliano, iwe yaliyoandikwa au ya mdomo, kuhusiana na jambo linalohusu hapa.

12.10. Hakuna Walengwa wa Tatu. Masharti haya hayakusudiwa na hayatakavyotafsiriwa kuunda haki au tiba kwa pande yoyote isipokuwa wewe na Avana, na hakuna mtu mwingine atakayedai haki yoyote kama mrithi wa tatu chini yake.